انتقدت صحيفة “سلايت” الفرنسية، في تقرير لها الأسلوب الروسي الذي يتلاعب بالمفاهيم، ويهدف إلى مغالطة الرأي العام الدولي.

حيث اعتمدت موسكو بحسب تقرير الصحيفة، على المليشيات غير النظامية التي تسميها بـ”مجموعات متطوعة” للمشاركة في القتال الى جانب نظام الأسد في سورية.

وقالت الصحيفة إن العالم يشهد تغيرا في المفاهيم، وتفريغا للعديد من العبارات من معناها، موضحةً أن المغالطة هي الأسلوب الطاغي على العلاقات الدولية، وهو ما تفعله روسيا من خلال الاعتماد على المليشيات بدل الجيش النظامي، لتحقيق أهدافها، وتقليل الخسائر والتبعات القانونية والدبلوماسية لتصرفها.

وأشار التقرير إلى أنه في الخامس من تشرين الأول، أعلنت الحكومة الروسية عن إرسال مجموعات من “المتطوعين” للقتال في سورية، وقد بدا هؤلاء المتطوعون الروس الذين تم إرسالهم للدفاع عن النظام، مشابهين للمتطوعين الذين كانوا يحاربون لحماية المصالح الروسية، عندما قامت موسكو بضم شبه جزيرة القرم، ما يعني أن هؤلاء المتطوعين ليسوا إلا عسكريين روس، أو مرتزقة يتقاضون أجورهم من الكرملين.