كتّاب وصحافيون يطالبون قوات التحالف بوقف استهداف المدنيين في الرقة
7 نوفمبر، 2016
مؤيد اسكيف
طالب أكثر من مئة صحافي وكاتب سوري، في بيان تلقت “جيرون” نسخة منه، بوقف قوات التحالف الدولي استهدافها للمدنيين في الرقة، وفتح تحقيق بجريمتي استهداف مدنيين ارتُكبت قبل يومين في المحافظة، و يأتي هذا البيان المتزامن مع إعلان ميليشيا “قوات سورية الديموقراطية” انطلاق عملية عزل الرقة، بعد استهداف طائرات التحالف الدولي مدنيين خارج مناطق الاشتباك، وجاء في البيان الموقع من سوريين معارضين أغلبهم صحافيون وكتّاب، وبينهم حقوقيون وناشطون: أن قوات التحالف استهدفت سيارة مدنية بتاريخ الرابع من تشرين الثاني الجاري؛ ما أسفر عن مصرع ثلاثة أشخاص كانوا في عزاء أحد الضحايا لقصف جرى في اليوم السابق؛ حيث استهدفت شاحنة تقل ركابًا مدنيين بينهم أطفال ونساء.
وقال الموقعون على البيان بأن هذا الاستهداف، وفي الحالتين كان لمدنيين عزل، بعضهم نساء وأطفال، وفي مناطق برية مكشوفة، وبعيدة عن أي مناطق اشتباكات، وهذا مثال واضح للإستهداف المتكرر لمدنيين من طائرات التحالف، وعبر الموقعون على البيان عن مخاوفهم من وقوع مزيد من الضحايا المدنيين في المعركة المقبلة؛ لانتزاع الرقة من سيطرة تنظيم الدولة الإسلامية.
كما طالب الموقعون بفتح تحقيق شفاف في الحادثتين، ومحاسبة كل من تثبت مسؤوليته. مع احتفاظ أهالي الضحايا بحقوقهم القانونية كافة.
وفيما يلي نص البيان و أسماء الموقعين:
“قامت طائرة حربية تحلق على إرتفاع منخفض حوالي الساعة 11 من صباح أمس 4112016 باستهداف سيارة مدنية عبر النيران الرشاشة مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص من أهالي قرية خنيز التي تتبع محافظة الرقة. هم على التوالي محمد أحمد العطرة 70 عامًا، محمود حسن القادر 66 عامًا ومحمد الرديني 59 عامًا. وذلك بالقرب من قرية الحيوي.، حيث كانوا عائدين إلى قريتهم بعد تقديم واجب العزاء بقريبهم سليمان أحمد الغنام 52 عامًا، من أهالي قرية لقطة؛ الذي قتل عبر استهداف سيارته بصاروخ من طائرة تتبع لقوات التحالف، مساء يوم 3 112016 عند مفرق قرية بير سعيد مع الطريق الذي يصل الرقة بمنطقة تل أبيض، مما أسفر عن مقتله على الفور إضافة لمقتل إمرأة وطفل يجلسان بجواره.
ووفقًا لرواية شهود عيان من قرية الحيوي فإن الطائرة التي حلقت على ارتفاع منخفض استهدفت السيارة برشات من الرصاص فترجل جميع من فيها فتم استهدافهم برشات أخرى من الرصاص مما أدى لوفاتهم على الفور.
أما في الحادثة الثانية ووفقًا لشهادة الناجين فإن سليمان الغنام تطوع لإيصال عددًا من القادمين من مناطق سيطرة القوات الكردية إلى الطريق العام الذي يربط بين الرقة وتل أبيض، بسيارته الشاحنة الصغيرة؛ فتم استهدافها بصاروخ من طائرة حربية أصاب مقدمة السيارة وقتل جميع من يجلس في المقدمة؛ بينما نجا الركاب الذين في حوضها الخلفي بعضهم نساء وأطفال. كما أصيبت حافلة صغيرة لنقل الركاب في نفس المكان نتج عن إصابتها بالشظايا مصابين فحسب.
حدث هذا الاستهداف في الحالتين لمدنيين عزل بعضهم نساء وأطفال، وفي مناطق برية مكشوفة، وبعيدة عن أي مناطق اشتباكات، وهذا مثال واضح للإستهداف المتكرر لمدنيين من قبل قوات التحالف؛ ما يعزز المخاوف من وقوع المزيد من الضحايا المدنيين في المعركة القادمة لانتزاع الرقة من سيطرة تنظيم الدولة الإسلامية.
نطالب قوات التحالف الدولي بوقف استهداف المدنيين في محافظة الرقة وفي كل المناطق الأخرى، وفتح تحقيق شفاف بالحادثتين ومحاسبة كل من تثبت مسؤوليته. مع احتفاظ أهالي الضحايا بكافة حقوقهم القانونية.”
- Abed Al-haj- Journalist
- Adnan Al Mekdad- Journalist, writer& poet
- Ahmad Almahmoud- Journalist
- Ahmad Barqawi- Writer
- Ahmad Hissou- Journalist
- Ahmad Ward- Journalist
- Ali Eid- Journalist and writer
- Ali Rahmoun- Syrian Citizen
- Ali Safar– Poet and journalist
- Alma Intabli – Journalist
- Amal Fares- Writer
- Angela Alsouliman- Journalist
- Antony Merjan- Journalist
- Aram Karabet- Writer
- Ayman Albakour- Journalist
- Azza Albahra- Actress
- Azzam Alhamad- Activist
- Basheer Howidy- Activist
- Caroline Ayoub- Journalist
- Elaph Yassin – Journalist
- Emad AlAhmad – Translator
- Fadi Adam- Journalist
- Fadi Asaad- COO
- Fadi Azzam– Novelist
- Fadwa Kelani- Journalist
- Faek Hwaijeh- Lawyer
- Farah Nasif
- Faraj Bayrakdar- Poet
- Fares Helou- Comédien
- Farhan Almatar- Journalist
- Farzand Omar- Doctor and Writer
- Feras saad- Writer
- Ghalia kabbani- Writer & journalist
- Ghassan Al-Mufleh-Writer
- Ghatfan Ghanoom- Director of movie
- Hasan Arfeh– Journalist
- Hoshang Ossi- Poet and writer
- Housam Mosilli- Writer and journalist.
- Husain Alghajar- Activist
- Ibrahim Kadouni– Poet and translator
- Issa Shaikh Hassan- Poet
- Iyad Issa– Journalist
- Khalaf Ali Alkhalaf– Poet and writer
- Khouloud Al Zghayare- Poet
- Lina Atfah- Poet
- M Eyad Batal- blogger & activist
- Maan Mouslli
- Maha Becker- Poet
- Mais Katt -Journalist
- Maisa Akbik- Journalist and writer
- Marwan Ali –Poet
- Moayad Skaif- Journalist
- Mohammad Ali Taha – Journalist
- Mohammed Afif al-Hussaini – Poet
- Mohammed Saeed- Poet
- Muhammad Alhaj-Journalist
- Mustafa Intabli – Engineer
- Nabil Shofan- Journalist
- Nada Ali
- Nader Jabali- Lawyer and writer
- Najib Mazloum- Journalist
- Nasrin Trabulsi- writer & Radio manager
- Omar AL Bahra- Photographer
- Orwa Eyada- Journalist
- Osama Alhorani
- Osama alsamman- Writer
- Qussai alhwaidi- Architect
- Raafat Alghanim- Journalist
- Raed Ghannoum- Lawyer
- Raed Wahesh– Writer and journalest
- Ramlah Abou-Ismail
- Rana Zaitouneh- Designer
- Rania Zahra
- Rasha Qass Yousef
- Rashed Issa- Journalist
- Reem Alhafez- Lawyer
- Reem Rajab
- Riad Drar- Writer
- Rizan Khalil
- Sakher Edris- Journalist
- Salam Halloum- Poet
- Salma Karkoutli- Journalist
- Samer Assaf
- Sanaa Aoun- Writer
- Sandra Alloush- Journalist
- Siham Abulzahab
- Soulafa Lababidi- Journalist
- Suzan Khawatmi-Writer& journalist
- Taleb Ibrahim- Writer
- Tammam Hunaidy–Poet
- Tarafa Al Harbat – Jornalist
- Tarek Aziza- Writer
- Tareq Abd Alhay-Fine artist
- Wafai Laila- Poet
- Walid Nabwani- Engineer
- Yasar Laba- Journalist
- Yaser Khoja- Writer
- Yosef Kador
- Younes Atari- Poet
- Yousif Faker Aldeen- Writer
- Zoya Bostan– Journalist