ميكروسيريا

مصدر هذه الترجمة «السوري الجديد» عن موقع مجلة The Atlantic للكاتب ستورب تالبوت، نائب وزير الخارجية الأمريكي الأسبق، ورئيس مؤسسة بروكينجز، وينشرها «ساسة بوست» باتفاقٍ مع الموقع. تحتفل المخابرات الروسية في العشرين من شهر ديسمبر (كانون الأول) من كل عام تكريمًا لسيادتها المطلقة على البلاد. وكان في هذا التاريخ من عام 1917، أي بعد ستة أسابيع على اندلاع الثورة البلشفية، …

أثار بين كارسون، وزير الإسكان في إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، ضجة بقوله إن “العبيد الذين أُحضروا من إفريقيا كانوا مهاجرين حلموا بتحقيق النجاح لعائلاتهم في الولايات المتحدة”. وقال كارسون، جراح الأعصاب السابق ذو البشرة السوداء الذي ترعرع في حي شعبي في ديترويت إن “هذا ما تعنيه أمريكا: أرض الأحلام والفرص”، بحسب ما ذكرته وكالة الأنباء الفرنسية، اليوم الثلاثاء. وأضاف في …

تعاقدت المخابرات العامة المصرية مع شركتين أمريكيتين تعملان في مجال العلاقات العامة بهدف تحسين صورة مصر في الولايات المتحدة، بحسب ما أعلنت وزارة العدل الأمريكية. وأفاد الموقع الرسمي للوزارة الأمريكية بأن التعاقد تم مع شركتي  “كاسيدي أسوشيتس” و “Weber Shandwick and Cassidy & Associates Inc” في الثامن والعشرين من يناير/كانون الثاني الماضي. ويبلغ قيمة التعاقد 1.8 مليون دولار سنويا. وتعد …

أفادت صحيفة نيويورك تايمز الاحد أن جيمس كومي مدير مكتب التحقيقات الفدرالي “أف بي آي” طلب من وزارة العدل أن تنفي علنا الاتهام الذي وجهه الرئيس دونالد ترامب إلى سلفه باراك اوباما بأنه تنصت عليه. ونقلت الصحيفة عن مسؤولين أميركيين كبار أن كومي ارسل الى الوزارة طلبه هذا السبت لأن “ليس هناك أي دليل يدعم هذا الاتهام ولأنه يلمح الى …

قالت مجلة نيوزويك الأمريكية إنَّ الحرب الباردة المستعرة بين السعودية وإيران قد أزهقت أرواح العديد من الأبرياء. وتقول المجلة في مقال كتبه مهران هاجريان إنّ دول الخليج العربية تبحث عرضين للحوار، أحدهما مع العدو التاريخي، إسرائيل – بمباركة من حليفتها الكبرى الولايات المتحدة – والآخر مع المنافس التاريخي، إيران، التي تتقاسم معهم الجيرة والدين. وترى المجلة أنّ مستقبل السلام والازدهار …

أفادت صحيفة “نيويورك تايمز” اليوم أن “جيمس كومي” مدير مكتب التحقيقات الفدرالي “أف بي آي” طلب من وزارة العدل أن تنفي علناً الاتهام الذي وجهه الرئيس “دونالد ترامب” إلى سلفه “باراك أوباما” بأنه تنصت عليه. ونقلت الصحيفة عن مسؤولين أمريكيين كبار أن “كومي” أرسل إلى الوزارة طلبه هذا السبت لأن “ليس هناك أي دليل يدعم هذا الاتهام ولأنه يلمح إلى …

ذكرت صحيفة “واشنطن بوست” الأميركية أن خطة وزارة الدفاع للعملية القادمة لاستعادة مدينة ” الرقة ” السورية من قبضة تنظيم داعش تتضمن زيادة المشاركة العسكرية الأميركية على الأرض، وتخفيف القيود التي فرضتها إدارة أوباما . وبدأت تتكشف ملامح خطة البنتاغون لدحر داعش من الرقة، وأهم ما فيها زيادة كبيرة في عدد القوات الأميركية على الأرض السورية. وتتطلب الخطة أيضاً زيادة القوات …

نفى الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما، اتهامات خلفه دونالد ترامب، بالتنصّت على مكالماته الهاتفية قبيل فوزه في الانتخابات الرئاسية. جاء ذلك في بيان نشره كيفن لويس، المتحدث باسم أوباما، ردًا على تغريدة نشرها ترامب عبر حسابه بموقع “تويتر” واتهم فيها سلفه بالتنصّت عليه. وقال لويس في بيانه: “لم تصدر أي تعليمات من الرئيس أوباما أو مسؤول آخر في البيت الأبيض …