الحلبيون في طرطوس، كيف أثروا وتأثروا؟

منذ عام 2013، نزحت عشرات العائلات الحلبية إلى طرطوس هرباً من القصف والاشتباكات بين المعارضة والنظام، وعلى الرغم من الخلافات الطائفية والمناطقية التي تخلّفها الحرب السورية، إلا أنّ أبناء حلب استطاعوا مع الوقت أن يصبحوا جزءاً من النسيج الاجتماعي في طرطوس، فخُلقت بيئة جديدة في المحافظة التي كان تعداد سكانها تسعمائة ألف نسمة قبل الحرب، وقد ازداد هذا العدد بشكل …

زوجاتٌ سوريّات عائداتٌ إلى العزوبيّة من بوابة اللجوء!

بقلم فريد إدوار. كمعظم السّوريين الهاربين من الموت المؤجّل، ركبَ “بلال” برفقة زوجتهِ وطفلتيهِ، أمواج بحر “إيجه” بعد أن باع كل ما يملك لتأمين مصاريف السّفر إلى الفردوس المُنتظر في إحدى الدّول الأوربية، إلى أن حطّ به الرّحال في ألمانيا، لكنه لم يكّن يعلم أنّ جنّته تلك؛ ستنقلب جحيماً. فبعد إقامةٍ لم تتعدَّ العام الواحد، اضْطرّ “بلال” /38/ عاماً من …

‘د. وحيد عبد المجيد يكتب: صعود اليمين المتطرف في أوروبا’

د. وحيد عبد المجيد يهتم معظم العرب بالولايات المتحدة أكثر من أوروبا، وتتجه أنظار كثير منا إلى الانتخابات الرئاسية الأميركية التي ستُجرى في الأول من نوفمبر القادم، ويتابع بعضنا الآن تفاصيل الحملات التمهيدية التي ستفرز مرشحين اثنين ينحصر التنافس بينهما في الجولة النهائية. ولا يحظى ما يحدث من تطورات سياسية وانتخابية في أوروبا باهتمام عربي مماثل، رغم أن بعضها قد …

المعلمون السوريون في مؤتمرٍ نقابيٍّ بأنطاليا

بدعوةٍ من نقابة “ايتيم بير سان” التركية للتربية والتعليم، شاركت النقابة السورية العامة للمعلمين في المؤتمر السنويّ العاشر للنقابة التركية الذي عقد في مدينة أنطاليا أيام (12-13-14) من هذا الشهر. وخلال المؤتمر وقّعت نقابة “ايتيم بير سان” مع نقابة المعلمين السورية اتفاقية تعاونٍ لمدّة خمس سنواتٍ في جوانب عدّةٍ أبرزها تقديم الخبرات الاستشارية وتبادل البعثات والوفود، إضافةً إلى “تدريب وتكوين …

تركيا تسمح للاجئين السوريين بالعمل

أسوةً بالمواطنين، 1300 ليرةٍ تركيةٍ الحدّ الأدنى للأجور مصطفى جمعة الشكاية من مظالم تقع على السوريين من أرباب أعمالهم واحدةٌ من مفردات الأحاديث اليومية للاجئين السوريين في تركيا. وسوى ربّ العمل قد يشارك وسطاء في خديعة العمال وإنكار حقوقهم. لم يخطر لأم محمود، اللاجئة العجوز من ريف الحسكة، أن عملها في جني القطن لمدّة شهرٍ كاملٍ سيذهب سدى، إذ أنكر …

مأساة عائلةٍ سوريةٍ أعمقُ من الصورة الرمزية لطفلٍ ممدّدٍ على الشاطئ (2 من 2)

آن برنارد نيويورك تايمز/ 27 كانون الأول 2015 ترجمة مأمون حلبي عندما رمت الأمواج الجسد الصغير لآلان الكردي على أحد الشواطئ التركية، وأجبرت العالم أن يستوعب آلام اللاجئين السوريين، كان الطفل البالغ سنتين من العمر مجرّد فردٍ في عائلةٍ تحاول الفرار بعد أن فرّقتها سنوات الاضطرابات العاتية الخمس. كوارث في البحر شرح عبد الله، والد آلان، الأمر بالقول: “كنا قد …

السوريّات والزوج التركيّ

نساءٌ معلّقاتٌ وبعض الأزواج يرفضون تسجيل أبنائهم من سوريات نشوان الصالح “بعد ستة أشهرٍ من الجحيم كنا في السيارة، وفجأةً توقف وطلب منّي النزول. حين نزلت أكمل طريقه وكأن شيئاً لم يكن”. أُجبر أكثر من نصف السوريين على مغادرة منازلهم بسبب الحرب، بينهم خمسة ملايين تقريباً لجأوا إلى خارج البلاد. كانت لتركيا الحصّة الأكبر من أعداد اللاجئين بحوالي 2.2 مليون، …

مأساة عائلةٍ سوريةٍ أعمقُ من الصورة الرمزية لطفلٍ ممدّدٍ على الشاطئ (1 من 2)

آن برنارد نيويورك تايمز/ 27 كانون الأول 2015 ترجمة مأمون حلبي عندما رمت الأمواج الجسد الصغير لآلان الكردي على أحد الشواطئ التركية، وأجبرت العالم أن يستوعب آلام اللاجئين السوريين، كان الطفل البالغ سنتين من العمر مجرّد فردٍ في عائلةٍ تحاول الفرار بعد أن فرّقتها سنوات الاضطرابات العاتية الخمس. عندما رفع ضابطٌ تركيٌّ الطفل من بين الأمواج السطحية على حافة المتوسط …

اللاجئون والتأشيرة ومزايا أخرى

المصدر – خليل المصري تقول الإحصائيات الرسمية التركية إن عدد اللاجئين السوريين في تركيا يقارب عددهم المليونين لاجئ، أغلبهم يعيش في المدن التركية بعيداً عن المخيمات المخصصة لاستقبالهم، والتي يعيش فيها نحو مئتي ألف لاجئ. ويشكل اللاجئون ورقة مفاوضات قوية بيد السياسيين الأتراك في العديد من الملفات، واستطاعوا توظيفها بنجاح في الحصول على المزيد من المكاسب والتقارب مع الاتحاد الأوروبي …

‘في السويد: قلق في صفوف اللاجئين.. و”الهجرة” توضح ملابسات القرار الاخير’

السويد – أسامة الماضي اثار الاتفاق الاخير الذي توصل اليه طرفا الحكومة والمعارضة السويدية ضجة في صفوف اللاجئين القادمين للبلاد مؤخرا، حيث شكل الاتفاق المذكور انعطافا واضحا في موقف ستوكهولم المؤيد لاستقبال اكبر عدد ممكن من اللاجئين وفي مقدمتهم السوريين. وعبر العديد من اللاجئين السوريين الواصلين مؤخرا للسويد عن رغبة العديد منهم في العودة الى دول اخرى في مقدمتها المانيا، …