‘التوازن خارج المجال: استراتيجية التفوق الأمريكية الكبرى’

جون ميرشايمر[1] وستيفن والت[2] ترجمة وتحرير: [3] للمرة الأولى في الذاكرة الحديثة، يُسائل عدد من الأمريكان بشكل واضح إستراتيجية بلدهم الكبرى، ففي شهر أبريل 2016، وجد إستطلاع بيو (Pew Poll) أنّ 57 %من الأمريكيين متفقون على أنّه على الولايات المتحدة أن “تتعامل مع مشكلاتها الخاصة وأن تترك الآخرين يتعاملون مع مشكلاتهم بالشكل الأنسب الذّي يقدرون عليه”، فخلال الحملة الإنتخابية وجد …