مأساة عائلةٍ سوريةٍ أعمقُ من الصورة الرمزية لطفلٍ ممدّدٍ على الشاطئ (1 من 2)

آن برنارد نيويورك تايمز/ 27 كانون الأول 2015 ترجمة مأمون حلبي عندما رمت الأمواج الجسد الصغير لآلان الكردي على أحد الشواطئ التركية، وأجبرت العالم أن يستوعب آلام اللاجئين السوريين، كان الطفل البالغ سنتين من العمر مجرّد فردٍ في عائلةٍ تحاول الفرار بعد أن فرّقتها سنوات الاضطرابات العاتية الخمس. عندما رفع ضابطٌ تركيٌّ الطفل من بين الأمواج السطحية على حافة المتوسط …

‘محمد جهاد نيعو: عندما تتحول المأساة السورية إلى كوميديا ساخرة’

محمد جهاد نيعو – إن مأساة الشعب السوري وهجرته وانتشاره في دول العالم بحثاً عن الأمان وللهروب من الحرب الدائرة في سورية التي لم ترحم لا الحجر ولا البشر، باتت اليوم قضية رابحة للإتجار بها وتوظيفها لأغراض سياسية. فالشعب السوري الذي احتضن أشقائه اللبنانيين في حرب تموز ٢٠٠٦ أثناء العدوان الإسرائيلي على لبنان، بات اليوم مادة ساخرة دسمة في البرامج الكوميدية التي تبث على …

‘العفو الدولية: اللاجئات السوريات والعراقيات تعرضن للتحرش الجنسي أثناء الانتقال إلى الدول الأوروبية’

قالت منظمة العفو الدولية في أحدث تقرير لها، إن اللاجئات السوريات والعراقيات تعرضن للعديد من المصاعب أثناء انتقالهن إلى الدول الأوروبية، وعلى رأسها التحرش الجنسي. وذكرت أنها أجرت مقابلة مع 40 سيدة ذهبن إلى ألمانيا والنرويج بعد عبورهن إلى بعض الدول الأوروبية عن طريق تركيا واليونان الشهر الماضي، وأكدن إنهنّ شعرن بأنهن مهددات وبلا أمان في أثناء انتقالهن إلى أوروبا، …

‘فريد حيات يكتب: أوباما يكشف عن جبريته في السياسة الخارجية’

فريد حيات يكتب: أوباما يكشف عن جبريته في السياسة الخارجية – مدار اليوم آخر الأخبار 17/01/2016 فريد حيات عاد الرئيس أوباما في خطابه الأخير عن حالة الاتحاد إلى التفاؤل الذي جسده خلال حملته الأولى، إلا أنه اكتفى بتطبيقه على الولايات المتحدة. أما في كلامه عن سائر العالم، فبدا متشائماً، حتى جبرياً، كما لو أن الطريقة الوحيدة التي استطاع من خلالها …

‘د.باسم الطويسي يكتب: سأخبر الله عنكم جميعا’

د.باسم الطويسي بعد العام 2013 نشر نشطاء من المعارضة السورية فيديوهات وتعليقات على منصات الإعلام الاجتماعي تتحدث عن طفل سوري قال وهو يموت جراء القصف والقذائف “سأخبر الله بكل شيء”. كانت تلك الحادثة  إدانة قاسية للنظام، بعد عامين من استمرار الصراع الدموي ما يزال اطفال سورية هم اول ضحايا الحرب وأكثرهم، فيما الادانة الحقيقية اليوم لا تستثني أحدا، تنال الجميع …

‘عبد الرحمن الراشد يكتب: تثقيف لاجئي أوروبا أهم من إطعامهم’

عبد الرحمن الراشد هناك أكثر من مليون شخص يمثلون هدية مجانية للجماعات المتطرفة، حّلوا في القارة الأوروبية، بعيًدا عن معسكرات اللاجئين التي تركوها خلفهم. وقد سبقتهم إلى أوروبا الجماعات المتطرفة، التي تتمتع بحرية أكثر في التعبير والنشاط المجتمعي. اللاجئون الذين جاءوا بحًثا عن ملاذ وحياة جديدة، قد يصبح بعضهم هدًفا للمتطرفين الذين يريدون توسيع وجودهم ونشاطهم بما فيه العمل على …

الشبيحة اللاجئون باتوا معروفين لدى الإعلام الألماني … ماذا بعد؟

يبدو أن الأصوات التي دعت إلى كشف الشبيحة مرتكبي الجرائم في سورية، الذين وصلوا إلى أوروبا كلاجئين، بدأت تجد أذاناً صاغية، فنشرت وسائل إعلام ألمانيا تقاريراً تحدثت فيها عن هؤلاء، وكيف التقى بعضهم بضحاياهم في مراكز الإيواء، وشرحت للجمهوري الألماني أصل التسمية والمهمات التي نفذها هؤلاء، وكيفية وصولهم إلى البلاد. وفي تقرير مصور عرضته قناة “RTL” الألمانية صوراً وحسابات شخصية …

لاجئون سوريون في لبنان يتمسكون بمسيرتهم التعليمية

العرب إصرار السوريين على استكمال المسيرة التعليمية، في محاولة منهم لرسم ‘مستقبل مشرق’ لبلادهم المنكوبة، لقي دعما من مختلف شرائح المجتمع اللبناني. لم تمنع حالة اللجوء التي يعيشها طلاب سوريون في عدة مناطق بمحافظة جبل لبنان، من إصرارهم على متابعة دراستهم الابتدائية، في مدرسة “نموذجية” تسعى هيئتها التعليمية (سورية)، لـ”بناء جيل سوريا الجديد، جيل تحكمه مبادئ الوحدة والمحبة والتعايش دون …

مقبرةٌ شواهدُها أرقامٌ وجنازاتُها بدون مشيّعين.. إمامٌ تركيّ يبكي ويصلّي لوحده على جثامين اللاجئين

محمد إزدوتن – هافينغتون بوست عربي في درجات حرارة منخفضة جداً، يمسح أحمد ألتان، إمام أحد المساجد التركية، دموعه المنسابة على خديه، يحاول أن يعبر عن أحاسيسه، لكن دمعة أخرى تهاجمه من جديد فيصمت، فالرجل قد أدى للتو صلاة الجنازة على جثمان طفل لا يتجاوز عمره سنتين، من دون أن يكون وراءه في الصف أحد. الصمت المحيط بالمكان يزيد من …

لاجئ سوري في فرنسا يربح مليون يورو في “اليانصيب”

أحرز أحد اللاجئين السوريين جائزة مالية كبيرة غيرت مسار حياته من لاجئ في فرنسا إلى صاحب منزل ومطعم ورب أسرة وضعته في عالم الأثرياء. وكان اللاجئ قد كسب مبلغ مليون يورو في سحب “اليانصيب”، حيث بات واحداً من 215 شخص أحرزوا الجائزة الكبرى لليانصيب في فرنسا عام 2015. ويروي اللاجئ قصة لجوئه ثم فوزه بالجائزة في حديث خاص لصحيفة “لوباريزيان”: …