ترجمة آمال وشنان على مدى السنوات السبع الماضية، أدت الاضطرابات الاجتماعية والحروب الأهلية إلى تفكيك النظام السياسي الذي عرفه الشرق الأوسط منذ الحرب العالمية الأولى. وعندما تراجعت الأنظمة الاستبدادية الصلبة، تعرضت مؤسسات الدولة للضرب والكسر، وحددت حدودها الوطنية. وقد انحدرت واليمن إلى حروب أهلية دموية تفاقمت بسبب تدخلات عسكريةٍ أجنبية. وقد استولت مجموعة إرهابية، هي تنظيم الدولة الإسلامية (المعروفة …
أطلقت الحكومة الفرنسية الأسبوع الماضي مبادرة تهدف إلى الوصول إلى حالة سلام دائم بين إسرائيل والفلسطينيين، وذلك عبر تنظيم مؤتمر دولي في باريس متعلق بالأمر. ولعل الملفت في الأمر أن أياً من الفلسطينيين أو الإسرائيليين لم تتم دعوتهم للاجتماعات التمهيدية ضمن المبادرة الفرنسية، بل تم دعوة مسؤولين أوروبيين وآخرين من الشرق الأوسط لتمهيد الطريق لإجراء محادثات مباشرة بين الطرفين في …
على مدار العامين الماضيين، ركزت واشنطن اهتمامها على مناطق شمال سوريا فقط، حيث عملت على محاولات لتعزيز القوى الديمقراطية السورية ودعمها لمحاربة قوات داعش وهزيمتها، وهو ما تسبب في تقليل اهتمامها بالمناطق الجنوبية من سوريا. وهو ما كان عين الخطأ. والآن تملك الولايات المتحدة فرصة جيدة لتوطيد علاقاتها وتوسيعها وفق مكاسب (المتمردين) الأخيرة، فبرنامج مساعدات متواضع نسبياً يمكن أن يساعد …
انتقد الباحث إيهود يعاري، الزميل في معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى، تركيز واشنطن خلال العامين الماضيين على شمال سوريا، وتراحع اهتمامها بالجنوب السوري؛ ودعا الولايات المتحدة في مقال نشرته مجلة فورين أفيرز إلى دعم مكاسب من أسماهم “المتمردين” في الجنوب. أوضح يعاري أن واشنطن حاولت تعزيز القوى الديمقراطية السورية وإلحاق الهزيمة بتنظيم داعش طوال عامين، غير أنها أخطأت عندما أولت …
فورين أفيرز – العالَم غارق بالفعل في النفط، ورُغم ذلك قد يشهد السوق تدفق المزيد من النفط الخام السعودي. هذا الشهر، بعد فشل “تجميد الإنتاج” بين مصدري النفط، أقالت المملكة وزير النفط المخضرم علي النعيمي، الذي كان محورًا أساسيًا واستثنائيًا في سوق النفط المتقلب. لقد أراد النعيمي القاعد، ولكن دعمه لتجميد الإنتاج تناقض مع موقف رؤسائه وربما هذا ما عجّل …
فورين أفيرز – في وقت سابق من هذا الشهر، أطلق تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) حملة إعلامية ضخمة لدعم التمرد في سيناء. ونشر مسؤولون من 14 ولاية تابعة للتنظيم في العراق وليبيا وسوريا أشرطة فيديو تروّج لجماعة تابعة لداعش في مصر معروفة باسم “ولاية سيناء“. يعرض الفيديو مجموعة من الموضوعات التقليدية التي يشتهر بها التنظيم، مثل إدانات الحكومات العربية والغربية المرتدة، …
للوهلة الأولى، تبدو مدينة العرفان كالمكان الغريب الذي تنطلق منه حرب عالمية ضد أفكار التطرف الإسلامي، تقع منطقة العرفان في ضاحية للطبقة الوسطى الراقية في مدينة الرباط المغربية في مبانٍ ومكاتب ومجمعات سكنية بنيت حديثاً في علامة واضحة على الإزدهار وتوسع رأس المال في المغرب. لكن، تقع وراء هذه الهياكل ما يمثل علامة من نوع مختلف جداً حيث يتواجد حرم …
فورين أفيرز – على مدار الشهر الماضي، ضج العراق باحتجاجات مئات الآلاف من المتظاهرين الذين نزلوا إلى الشوارع للتعبير عن سخطهم من اختلال وفساد العملية السياسية في البلاد. وبلغت الاضطرابات مداها عند اقتحام واحتلال البرلمان العراقي في نهاية شهر أبريل من قبل أتباع رجل الدين المتطرف المعادي للغرب مقتدى الصدر بعد أن ألقى خطابا دعا فيه إلى “ثورة شعبية كبرى …
بعد ما يزيد على العامين من الحرب الأهلية بين القوات المسلحة المدعومة من أطراف النزاع الليبي ( الحكومة المعترف بها دوليا ومجلس نوابها والذي مقره في مدينة طبرق شرق ليبيا، أو المؤتمر الوطني العام المنافس في طرابلس). بعد هذه الفترة، حققت ليبيا أخيراً بعض التقدم نحو إقامة حكومة وحدة وطنية. ففي 30 مارس الماضي، سافر رئيس الوزراء المعين من الأمم المتحدة …
فورين أفيرز – بعد مرور عامين على انضمامه لتنظيم الدولة الإسلامية (داعش)، لم يعد عمّار مؤمنًا بالتنظيم. كان عمّار طالبًا بكلية الحقوق يعيش في مدينة دير الزور، وشارك في انتفاضة عام 2011 ضد بشار الأسد. وفي نوفمبر عام 2014 انضم إلى داعش، بعد أن رأى الثورة تنحدر نحو حرب أهلية مدمّرة. الخلافة، كما اعتقد عمّار، كانت القوة الوحيدة القادرة على …