تراجعت الليرة التركية بنحو قياسي اقترب من 20% أمام الدينار الكويتي خلال العام الجاري. تلك تطورات اعتبرها مواطنو الدولة الخليجية فرصة سانحة لاقتناص رحلات سياحية إلى تركيا بسعر زهيد مقابل ما كانوا يدفعونه قبل عام تقريباً. وسجل سعر العملة التركية نحو 11.5 ليرة للدينار الكويتي الواحد حالياً، مقابل 9.6 ليرات مطلع العام الجاري. وتراجعت الليرة التركية تحت ضغط من تصريحات …
أُجري هذا الحوار المطوَّل مع المفكر السوري، صادق جلال العظم، في شهر نيسان/إبريل 2016، نُشرت ترجمته الإنكليزية في العدد الأول من مجلة “A Syrious Look” الصادرة في برلين في تشرين الثاني/نوفمبر 2016. تنفرد “ضفة ثالثة” بنشر الترجمة العربية للحوار مع العظم، الذي أجراه زياد عدوان ومحمد أبو لبن، بناء على اتفاق خاص مع هيئة تحرير المجلة. هنا حلقة ثانية وأخيرة: …
الكتاب: معركة .. منافسة دولية في الشرق الأوسط الجديد المؤلف: كريستوفر فيليبس الناشر: مطبعة جامعة ييل تاريخ الإصدار: 25 أكتوبر 2016 عدد الصفحات: 320 صفحة. اللغة: الإنجليزية (1) في 320 صفحة باللغة الإنجليزية، أصدرت مطبعة جامعة ييل، بتاريخ 25 أكتوبر 2016، كتابًا بعنوان “معركة سوريا.. التنافس الدولي في الشرق الأوسط الجديد”، لمؤلفه كريستوفر فيليبس. يستهل الكتاب باستعراض المشهد السوري، والشرق …
بدر الدين عرودكي في الأبواب التي تختارها الصفحات الثقافية في الصحف أو المواقع الإلكترونية العربية لتقديم الحياة الثقافية في مختلف وجوهها، لا وجود لباب مخصص لنقد ترجمات الكتب التي تلقي بها إلينا -كل يوم- دور النشر الرسمية أو الخاصة. لكن موضوع هذا النقد كثيرًا ما يثار خلال ويقتصر على المؤتمرات المخصصة للترجمة وللمترجمين، في صيغ مختلفة، لا تتجاوز الشكوى من …
بدأ “الجيش السوري الحر”، ضمن عملية “درع الفرات” بدعم تركي، صباح اليوم الجمعة، معركة السيطرة على مدينة الباب، أهم معاقل تنظيم الدولة الإسلامية “داعش” بريف حلب، مستهلاً المعركة بقطع طريق الباب – منبج والسيطرة على بلدتين، لتنتقل المعارك إلى طرف المدينة الشمالي. وقال المسؤول السياسي لـ”لواء المعتصم” المشارك بالعملية، مصطفى سيجري، لـ”العربي الجديد” إنّ “فصائل الجيش الحر سيطرت فجر اليوم، …
إبراهيم الزيدي أكتب، وأعرف أن ما أكتبه لا يشبه ما حدث في فيلم Message in a Bottle، فهو قد يصل إلى سورية التي بلغت سن الرشد في غيابنا، إلا أنها لم تعد تكترث للرسائل العاطفية؛ وقد يتحول إلى خبر يستوقف القراء، ويلفت عنايتهم إلى ذلك الشعب الذي يدفع فاتورة انتقال العالم إلى القرن الواحد والعشرين، بآليات التدمير ما بعد الحداثوية!! …
محمد زاهد غول منذ أن قتل ثلاثة جنود أتراك وجرح آخرون بتاريخ 24 تشرين أول/نوفمبر الماضي والتحليلات السياسية تتوالى لمعرفة الأسباب والجهة التي قامت بهذا الهجوم، مع عدم وجود اعتراف رسمي من أحد، باستثناء تنظيم داعش الذي يدعي أنه أسر جنديين تركيين بعد الحادث الأول أيضًا، ورغم احتمالية قيام داعش بقتل الجنود الأتراك بحكم الصراع الواقع بينهما منذ حملة درع …
لم يُثن “منطق التدمير” الذي يتّبعه النظام السوري وحلفاؤه في حلب، المعارضة السورية المسلحة عن التمسك بالمضي قدماً في معركة الدفاع عن المدينة وتحديداً شرقها، حيث لا تزال صامدة بوجه حملة النظام والمليشيات المتحالفة معه، على الرغم من القصف العنيف الذي يشنّه النظام منذ أيام. ومع رفضها الخروج من المدينة، تتمسك المعارضة بحماية المدنيين، وهو ما تُرجم بدعوتها لهدنة إنسانية …
على الرغم من أن أياماً قليلة تفصلنا عن عام 2017، لا تزال الأساطير والأكاذيب تواصل انتشارها على مواقع التواصل الاجتماعي، خصوصاً “فيسبوك”. بعضها قد يبدو منطقياً ويوقع كثيرين في الفخ قبل أن يكتشف خطأها، وبعضها يبدو تصديقها غريباً. بينما قد يخسر المستخدم حسابه الفيسبوكي إن صدق بعضها. وهذه الأساطير السبع الأكثر انتشاراً في العالم العربي: 1. معلوماتك باتت ملك “فيسبوك”… …
تقع مدينة موحسن على الضفة اليمنى لنهر الفرات، بعيدة عن مدينة دير الزور بنحو 20 كيلومتراً. بلغ عدد سكانها نحو 25 ألف نسمة عام 2010. هي مدينة صغيرة تعتبر نموذجاً للتناقضات في المجتمع السوري. فهي أولى المناطق التي ثارت على الإقطاع في بدايات القرن الماضي. كذلك، كانت تتصدر المنطقة بنسبة المتعلمين بين السكان وبأعداد الشيوعيين أيضاً، حتى أطلق عليها السوريون …
