ماثيو سبينس* – (الواشنطن بوست) 29/10/2015 ترجمة: علاء الدين أبو زينة تهيمن روسيا على النقاش القائم حول سورية في الفترة الأخيرة. وكانت لمسة الرئيس فلاديمير بوتين البارزة المفترضة، هي لجوؤه إلى استخدام القصف التكتيكي من أجل استعادة زمام المبادرة الاستراتيجية في الشرق الأوسط، ومحاولة رد الولايات المتحدة على أعقابها هناك. لكن روسيا تشكل بالكاد النموذج المناسب الذي تتطلع الولايات المتحدة …
هل يستطيع مأزومان، أو مريضان… إنقاذ مأزوم أو مريض؟ الجواب لا وألف لا. روسيا وإيران مأزومتان ومريضتان. أزمة البلديْن عميقة. لذلك لن يكون في استطاعتهما إنقاذ نظام بشّار الأسد، لا لشيء لأنّ هذا النظام غير قابل للإنقاذ مهما بلغ حجم التواطؤ الأميركي مع إيران، وهو تواطؤ جعل كلّ رهان باراك أوباما على توقيع الملفّ النووي الإيراني، لعلّ هذا الإنجاز يمكّنه …
عبد الوهاب بدرخان نادراً ما يتحدث الاستخباريون علناً، وعندما يفعلون فإنهم يقدّمون معطيات وتحليلات وأحكاماً واضحة، وبذلك يختلفون عن السياسيين. يستند الاستخباريون إلى الواقع والوقائع، ولا يستوحون سياسات أو قرارات حكوماتهم التي قد تتناقض أحياناً مع الحقائق التي يوفّرونها لها أو تتجاهلها وتتصرّف بها وفقاً للمصالح. لم يقفز الكثير مما قيل في مؤتمر استخباري عُقد الأسبوع الماضي في واشنطن إلى …
للمرة الأولى يخرج إلى العلن تشكيك إيراني في الموقف الروسي تجاه سوريا ونظام الرئيس بشار الأسد، وكذلك الموقف من حزب الله، منذ بدء العمليات العسكرية الجوية الروسية على الأراضي السورية، إذ اعتبر القائد العام للحرس الثوري الإيراني، اللواء محمد علي جعفري، أن الروس لا يشتركون بموقف واحد مع طهران حيال هذين الملفين. مواقف جعفري جاءت خلال كلمة ألقاها في ملتقى …
عبد الرحمن الراشد في سوريا، يملك «داعش»، وشقيقاته من تنظيم «القاعدة»، جيشا يقدر بأكثر من ثلاثين ألفا، ويقول الإيرانيون إنهم يديرون مائة ألف مقاتل من جنسيات مختلفة. وللروس قوة من نحو ثلاثة آلاف، وأخيرا تشجعت الحكومة الأميركية، وقررت أن تبعث قوة من خمسين عسكريا فقط، لا نعرف ما الذي يستطيعون فعله، ولا معنى إرسالهم سياسيا. ويقرأ الجميع في معنى هذه …
مصطفى فحص أعاد التدخل العسكري الروسي في سوريا بشار الأسد مرة جديدة إلى آخر سلم الأولويات الأميركية، وكشف عن رغبة صناع القرار الأميركي في الكونغرس والبنتاغون والمخابرات، في جر موسكو إلى الانغماس أكثر في المأزق السوري، فمنذ بداية الانخراط الروسي العسكري المباشر في سوريا، تتعرض إدارة باراك أوباما لضغوط داخلية جراء تصريحاتها المتناقضة، ما دفعها إلى زيادة الدعم العسكري النوعي …
تشارلز كراوثامرأتدري مَن ظهر أخيراً في الكرملين؟ بشار الأسد، الحاكم المستبد والمدمر السوري، الذي أصبح أخيراً حليف فلاديمير بوتين المدلل، فبعد أن أمضى أربع سنوات محتجزاً في دمشق، استُدعي الأسد إلى روسيا كي يجثو أمام بوتين، يُظهر للعالم أن قضايا الشرق الأوسط لا تُحل في واشنطن بل في موسكو، ويُبارك رسمياً استيلاء الأمم الأربع الرسمي على سورية الذي تقوده روسيا …
محمد مشموشي في المسألة السورية، وتعقيداتها المحلية والإقليمية والدولية، وملايين المشردين والنازحين بنتيجتها إلى أوروبا والعالم، طرح مراراً السؤال عن الدور، أو «اللادور»، الذي لعبه الرئيس الأميركي باراك أوباما فيها على مدى حوالى خمس سنوات. لكن التدخل العسكري الروسي أخيراً، وتحول سورية إلى سلطة من دون دولة أو حتى من دون شعب، وتحت احتلال روسي من الجو، وإيراني (متعدد الجنسيات) …
بدأت روسيا بإطلاق صواريخ تستهدف المناطق التي تسيطر عليها المعارضة السورية، من البوارج والسفن الحربية الروسية المرابطة على شواطئ البحر الأبيض المتوسط، قبالة الساحل السوري. وأكدت مصادر في المعارضة السورية، وشهود عيان أن الجيش الروسي أطلق صواريخ من قاعدته البحرية في طرطوس، واستهدف مناطق في محافظات حماة وحلب، مخلفاً عدداً من الضحايا المدنيين. وكان وزير الدفاع الروسي، سيرغي شويغو قد …
بدأ الجيش الروسي بإطلاق صواريخ تستهدف مناطق الثوار في كل من مدينتي حلب وحماة، من بوارج وسفن حربية مرابطة على شواطئ البحر الأبيض المتوسط قبالة الساحل السوري وكان وزير الدفاع الروسي، سيرغي شويغو قد صرح في وقت سابق أن بوارج روسية استهدفت في السابع من الشهر الجاري مواقع تابعة لتنظيم “داعش” في سورية من بحر قزوين. حيث أطلقت تلك السفن …