دليل الهجرة الأخرى

كومنت – جاكلين سلام حين تهاجر ثانية لا تأخذ معك كتاباً. دع المقدسات تعيد النظر في نفسها والجدران من بعدك. حين تهاجر ثانية لا تأخذ معك مفتاح البيت. دع باب البيت مفتوحاً للغرباء وللكلاب. لن تمضي بعيدا حتى تسمع نباحهم السعيد. الغرباء والكلاب يحومون حول البيت منذ ولدت. كنت تراهم وتغض النظر وتتابع الطريق إلى الفرن كي تجلب خبزاً لك …

‘خالد ملص: بحثاً عن عمارة الناس’

ما هو دور المعماري، كمواطن ومصمِّم، في حالة الحرب؟ إنه أحد الأسئلة المركزية التي يطرحها المعماري السوري المقيم في نيويورك، خالد ملص (دمشق، 1981)، الذي تذهب أعماله المعمارية والإبداعية إلى أبعد من مجرّد طرح الأسئلة، لتُشكّل المعرفة المعمارية منطلقاً لإعادة “احتلال” الحيّز العام، فيتطوّع لخدمة الجميع بدلاً من خدمة السلطة/ النفوذ. يتجلّى ذلك، مثلاً، في ثلاثة من مشاريعه الأخيرة: “تنقيب …

الذين مسهم الحزن

صبر درويش أتيح لي أن أطّلع على مسودة رواية روزا الحسن “الذين مسهم السحر”، عندما كنت محاصرًا في إحدى البقاع السورية. كانت الرواية مرئية إلى حد موجع. وكانت روزا ترصد بعين ثاقبة جملة التحولات التي تطرأ على مجتمع الثورة، وكنا “نحن” نرفض، في تلك الأثناء، أن نعترف بهذه التحولات. كانت روزا جريئة في رواية حكايتنا، وشجاعة في رصد انكساراتنا وأحلامنا …

رواية “عين الشرق” لإبراهيم الجبين البطل فيها مدينة دمشق

جيرون صدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر العمل الروائي الجديد للكاتب والإعلامي السوري، المقيم في ألمانيا، إبراهيم الجبين، بعنوان “عين الشرق-هايبرثيميسيا21”. رسم له الغلاف الفنان السوري يوسف عبدلكي، ويقع في 360 صفحة من القطع المتوسط. “عين الشرق” هي الرواية الثانية للكاتب، بعد “يوميات يهودي من دمشق” التي أثارت كثيرًا من الجدل بسبب تناولها موضوعين عُدّا حين صدورها، في العام 2007 …

حكايتنا” السوريّة في لندن

بعدما خسر شبّان سوريون كلّ شيء في وطن تركوه خلفهم يشتعل بحرب مدمّرة، ها هم في لندن يحاولون لملمة جراحهم ورواية حكاياتهم، علّ في ذلك عبرة تدفع صانعي الحروب إلى وقفها “لا تختلف سورية كثيراً عن لندن” هكذا يبدأ أحمد، الشاب السوري الذي وصل إلى بريطانيا بعد معاناة، كلامه. قصته بدورها لا تختلف عن قصص ملايين السوريين الذين شرّدتهم الحرب …

المرأة السورية في الأردن.. قصص نجاح

عاصم الزعبي استطاعت المرأة السورية في الأردن، كسر الصورة النمطية للمرأة اللاجئة، والتي عمل الإعلام والمنظمات الدولية والمحلية على إبرازها خلال السنوات الماضية، على أنها المرأة الضعيفة المستكينة، الراضخة لأوضاع اللجوء التي أجبرتها على الجلوس في المخيمات، أو في المنازل خارجها دون أن يكون لها أي دور في المجتمع، وأنها المرأة الساعية وراء جمعيات الإغاثة، وإغفال جانب مشرق لهذه المرأة …

‘سمير الزين يكتب: دمارٌ آخر في سورية’

سمير الزين طالت، في سورية، الأزمة، الحرب، الثورة، الانتفاضة، المذبحة… إلخ، سمّها ما شئت. طالت أكثر مما قدّرت أكثر التوقعات تشاؤماً، وتوغلت في الدم والحاجة إلى حدودٍ فاقت كل توقع. نعم، تُخرج الأزمات، الحروب، الثورات أجمل ما في الإنسان من تضامناتٍ، فهي لحظة تاريخيةٍ فارقةٍ وتحولية، يسعى أجملنا إلى المساهمة في دفع هذه التحولات إلى المواقع المرغوبة، من خلال دعم …

كيف خان حزبُ العمّال الكردستاني بزعامة جميل بايق الأكرادَ السوريّين ؟

ترجمة باسم عيسى – مركز حرمون للدراسات المعاصرة الكاتب: جان بيير فيليو هو أستاذ جامعي لتاريخ الشرق الأوسط في العلوم السياسيّة في باريس. كما عمل أيضًا أستاذًا [زائرًا] في جامعات كولومبيا (نيويورك)، وجورج تاون (واشنطن). نُشرت أعماله عن العالم العربي-الإسلامي بعشرات اللغات. كما أنّه قام وبالتعاون مع دافيد ب أو سيريل بويم، بكتابة وتأليف قصص رسوم متحرّكة، كما أنّه قام …

‘الأم من مضايا: أيام الجوع في قصص مصورة’

تحوّلت شخصية أم سورية حقيقية تعيش مع أبنائها الخمسة في مضايا، المدينة السورية التي ترزح تحت حصار النظام منذ تمّوز/ يوليو 2015، إلى بطلة في مجموعة قصص مصوّرة (كوميكس) بعنوان “Madaya Mom” صدرت عن دار “مارفيل كوميكس” الأميركية، بدعم من محطة “إيه بي سي نيوز” المتلفزة، حيث تسرد المجموعة وقائع حقيقية لم تستطع حتى الصحافة أن تقدّمها بسبب عجزها عن …

حلب … الرهان الأخير

يحبسُ الحلبيون أنفاسهم مع إعلان قوّات الاحتلال الروسي بدء هدنة مؤقتة في حلب، يتم بموجبها إيقاف القصف العشوائي على أحياء المدينة المحاصرة منذ قرابة الشهرين. ومع ارتفاع وتيرة المعارك على أطراف أحياء الشرقية والجنوبية الخاضعة لسيطرة الثوار، تحاول الآلة الإعلامية لنظام الأسد ومن معها من ماكينة إعلامية إيرانية وروسية، إرهاب السكان الحلبيين داخل مدينتهم من خلال التذكير المستمر بالباصات الخضر، …